Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - lailaash

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 8على مجموع تقريبا8
1
14
لغة مصدر
صيني 半年之上的加班作废。
半年之上的加班作废。

ترجمات كاملة
انجليزي Overtime of over half a year is void.
210
لغة مصدر
صيني 服务外包的实质是企业和服务商之间的一种"委托-代理"关系,由于委托方和代理方之间存在着信息不对称、信...
服务外包的实质是企业和服务商之间的一种"委托-代理"关系,由于委托方和代理方之间存在着信息不对称、信息扭曲问题,加之市场及宏观环境的不确定性,导致企业在实施外包过程中存在种种风险,如果不加以重视和管理,则企业不但无法从中受益,反而会受损。很多维护服务商就存在欺骗、隐瞒客户以获取利润的实际情况

ترجمات كاملة
انجليزي The essence of service outsourcing
38
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
بلغاري Нищо велико на света не е извършено без страст
Нищо велико на света не е извършено без страст

ترجمات كاملة
فرنسي Rien de grand, dans le monde, n'a été ...
انجليزي Nothing great
18
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
بلغاري никога не се предавай.
никога не се предавай.

ترجمات كاملة
الصينية المبسطة 永远不要放弃。
صيني 永遠不要放棄。
23
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
بلغاري една любов,една мечта!
Имам една любов, една мечта!
Добавен е глагол, за да може текстът да стане пълно изречение, иначе не е в съответствие с правилата за заявяване на превод в Cucumis. ViaLuminosa

ترجمات كاملة
صيني 我有一个爱,一个梦想
415
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
بلغاري Уважаеми г-не / г-жо, ..................... ...
Уважаеми г-не / г-жо, .....................


С настоящето писмо бих искал да изразя моя интерес към работа във Вашата компания. Организацията ви ме заинтересува най-вече с разнообразния си предмет на дейност и очевидния професионализъм в осъществяването му.
Комуникативен съм, умея да нося отговорност и да спазвам срокове. Интересувам се от всичко ново в областта на телекомуникациите. Убеден съм, че мога да стана полезна част от вашия екип, ако бъда предпочетен за обявената свободна длъжност. .
британски

ترجمات كاملة
انجليزي Dear sir/madam,
يونانيّ αγαπητοι κύριοι/κυρίες
1